---
title: >-
  "A claims man is a doctor and a bloodhound and a cop and a judge and a
  jury...…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "A claims man is a doctor and a bloodhound and a cop and a judge and a
  jury...…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Người giải quyết bồi thường
  là bác
lang: en
en: >-
  A claims man is a doctor and a bloodhound and a cop and a judge and a jury...
  and a father confessor, all in one.
vi: >-
  Người giải quyết bồi thường là bác sĩ, là thám tử, là cảnh sát, là quan tòa,
  là bồi thẩm đoàn... là giáo sĩ xưng tội, tất cả trong một.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 102888
---
## Câu tiếng Anh

**A claims man is a doctor and a bloodhound and a cop and a judge and a jury... and a father confessor, all in one.**

## Nghĩa tiếng Việt

Người giải quyết bồi thường là bác sĩ, là thám tử, là cảnh sát, là quan tòa, là bồi thẩm đoàn... là giáo sĩ xưng tội, tất cả trong một.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| A claims man is a doctor and a bloodhound and a cop and a judge and a jury... and a father confessor, all in one. | Người giải quyết bồi thường là bác sĩ, là thám tử, là cảnh sát, là quan tòa, là bồi thẩm đoàn... là giáo sĩ xưng tội, tất cả trong một. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*
