---
title: >-
  "A hurricane which will sweep aside all the old outmoded ways of life and
  mark…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "A hurricane which will sweep aside all the old outmoded ways of life and
  mark…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Một trận bão sẽ quét sạch lối
  sống
lang: en
en: >-
  A hurricane which will sweep aside all the old outmoded ways of life and mark
  the beginning of a new order, not only for Europe but for the whole world.
vi: >-
  Một trận bão sẽ quét sạch lối sống cũ đã lỗi thời và đánh dấu sự bắt đầu trật
  tự mới, không riêng Châu Âu mà toàn thế giới.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 71761
---
## Câu tiếng Anh

**A hurricane which will sweep aside all the old outmoded ways of life and mark the beginning of a new order, not only for Europe but for the whole world.**

## Nghĩa tiếng Việt

Một trận bão sẽ quét sạch lối sống cũ đã lỗi thời và đánh dấu sự bắt đầu trật tự mới, không riêng Châu Âu mà toàn thế giới.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| A hurricane which will sweep aside all the old outmoded ways of life and mark the beginning of a new order, not only for Europe but for the whole world. | Một trận bão sẽ quét sạch lối sống cũ đã lỗi thời và đánh dấu sự bắt đầu trật tự mới, không riêng Châu Âu mà toàn thế giới. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*
