---
title: >-
  "A painstaking search of the track grounds is being conducted... on the
  theory…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "A painstaking search of the track grounds is being conducted... on the
  theory…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Một cuộc tìm kiếm ráo riết
  quanh k
lang: en
en: >-
  A painstaking search of the track grounds is being conducted... on the theory
  that the money may still be hidden there.
vi: >-
  Một cuộc tìm kiếm ráo riết quanh khu vực trường đua đang được tiến hành...
  trên lý thuyết, tiền đánh cướp có thể vẫn được giấu ở đó.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 356773
---
## Câu tiếng Anh

**A painstaking search of the track grounds is being conducted... on the theory that the money may still be hidden there.**

## Nghĩa tiếng Việt

Một cuộc tìm kiếm ráo riết quanh khu vực trường đua đang được tiến hành... trên lý thuyết, tiền đánh cướp có thể vẫn được giấu ở đó.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| A painstaking search of the track grounds is being conducted... on the theory that the money may still be hidden there. | Một cuộc tìm kiếm ráo riết quanh khu vực trường đua đang được tiến hành... trên lý thuyết, tiền đánh cướp có thể vẫn được giấu ở đó. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*