---
title: >-
  "A slave may be freed by emancipation before a praetor, inscription in the
  cen…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "A slave may be freed by emancipation before a praetor, inscription in the
  cen…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Nô lệ chỉ được phóng thích trước
  m
lang: en
en: >-
  A slave may be freed by emancipation before a praetor, inscription in the
  censor's record,... ..testament on death of master or declaration before
  witnesses.
vi: >-
  Nô lệ chỉ được phóng thích trước mặt pháp quan, sách luật đã ghi rõ chỉ được
  xác nhận khi chủ nhân qua đời hay được công bố trước các nhân chứng.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 275480
---
## Câu tiếng Anh

**A slave may be freed by emancipation before a praetor, inscription in the censor's record,... ..testament on death of master or declaration before witnesses.**

## Nghĩa tiếng Việt

Nô lệ chỉ được phóng thích trước mặt pháp quan, sách luật đã ghi rõ chỉ được xác nhận khi chủ nhân qua đời hay được công bố trước các nhân chứng.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| A slave may be freed by emancipation before a praetor, inscription in the censor's record,... ..testament on death of master or declaration before witnesses. | Nô lệ chỉ được phóng thích trước mặt pháp quan, sách luật đã ghi rõ chỉ được xác nhận khi chủ nhân qua đời hay được công bố trước các nhân chứng. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*