---
title: >-
  "All we need now is a chance to get out on that ship in the harbor... and
  then…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "All we need now is a chance to get out on that ship in the harbor... and
  then…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Tất cả những gì chúng ta cần
  làm b
lang: en
en: >-
  All we need now is a chance to get out on that ship in the harbor... and then
  it's back to Paris.
vi: >-
  Tất cả những gì chúng ta cần làm bây giờ là chờ một cơ hội để đến chỗ con tàu
  trong bến cảng... và sau đó là quay trở lại Paris.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 335364
---
## Câu tiếng Anh

**All we need now is a chance to get out on that ship in the harbor... and then it's back to Paris.**

## Nghĩa tiếng Việt

Tất cả những gì chúng ta cần làm bây giờ là chờ một cơ hội để đến chỗ con tàu trong bến cảng... và sau đó là quay trở lại Paris.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| All we need now is a chance to get out on that ship in the harbor... and then it's back to Paris. | Tất cả những gì chúng ta cần làm bây giờ là chờ một cơ hội để đến chỗ con tàu trong bến cảng... và sau đó là quay trở lại Paris. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*