---
title: >-
  "And I give you full permission, dear Doctor, to write down in your big
  book..…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "And I give you full permission, dear Doctor, to write down in your big
  book..…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Và tôi sẽ cho ông toàn quyền
  đấy, 
lang: en
en: >-
  And I give you full permission, dear Doctor, to write down in your big book...
  that my amazing recovery was due solely to the Lady of Lourdes.
vi: >-
  Và tôi sẽ cho ông toàn quyền đấy, bác sĩ thân yêu, để viết vào cuốn sách lớn
  của ông... rằng sự hồi phục thần kỳ của tôi là hoàn toàn nhờ vào Đức Mẹ Lộ
  Đức.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 98468
---
## Câu tiếng Anh

**And I give you full permission, dear Doctor, to write down in your big book... that my amazing recovery was due solely to the Lady of Lourdes.**

## Nghĩa tiếng Việt

Và tôi sẽ cho ông toàn quyền đấy, bác sĩ thân yêu, để viết vào cuốn sách lớn của ông... rằng sự hồi phục thần kỳ của tôi là hoàn toàn nhờ vào Đức Mẹ Lộ Đức.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| And I give you full permission, dear Doctor, to write down in your big book... that my amazing recovery was due solely to the Lady of Lourdes. | Và tôi sẽ cho ông toàn quyền đấy, bác sĩ thân yêu, để viết vào cuốn sách lớn của ông... rằng sự hồi phục thần kỳ của tôi là hoàn toàn nhờ vào Đức Mẹ Lộ Đức. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*