---
title: >-
  "And I hope Your Highness won't be too insulted, but I have definitely made
  up…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "And I hope Your Highness won't be too insulted, but I have definitely made
  up…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Và tôi hy vọng Ngài sẽ không bị
  qu
lang: en
en: >-
  And I hope Your Highness won't be too insulted, but I have definitely made up
  my mind to remove the crest from my stationery, my lingerie and my life.
vi: >-
  Và tôi hy vọng Ngài sẽ không bị quá xúc phạm, nhưng tôi đã chắc chắn quyết
  định loại bỏ cái mũ mão đó ra khỏi đồ dùng của tôi, khỏi váy áo của tôi và
  cuộc sống của tôi.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 32669
---
## Câu tiếng Anh

**And I hope Your Highness won't be too insulted, but I have definitely made up my mind to remove the crest from my stationery, my lingerie and my life.**

## Nghĩa tiếng Việt

Và tôi hy vọng Ngài sẽ không bị quá xúc phạm, nhưng tôi đã chắc chắn quyết định loại bỏ cái mũ mão đó ra khỏi đồ dùng của tôi, khỏi váy áo của tôi và cuộc sống của tôi.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| And I hope Your Highness won't be too insulted, but I have definitely made up my mind to remove the crest from my stationery, my lingerie and my life. | Và tôi hy vọng Ngài sẽ không bị quá xúc phạm, nhưng tôi đã chắc chắn quyết định loại bỏ cái mũ mão đó ra khỏi đồ dùng của tôi, khỏi váy áo của tôi và cuộc sống của tôi. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*