---
title: >-
  "And now, dispensers of bounty, you know why a blind man with his dog...
  searc…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "And now, dispensers of bounty, you know why a blind man with his dog...
  searc…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Thế đấy, các ân nhân của ta,
  các n
lang: en
en: >-
  And now, dispensers of bounty, you know why a blind man with his dog...
  searches the world for a lost love, and with little enough hope. Yet without
  that hope, there would be nothing.
vi: >-
  Thế đấy, các ân nhân của ta, các người biết 1 người mù và 1 con chó đi khắp
  mọi nơi, tìm kiếm tình yêu đã mất với quá ít hy vọng
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 65901
---
## Câu tiếng Anh

**And now, dispensers of bounty, you know why a blind man with his dog... searches the world for a lost love, and with little enough hope. Yet without that hope, there would be nothing.**

## Nghĩa tiếng Việt

Thế đấy, các ân nhân của ta, các người biết 1 người mù và 1 con chó đi khắp mọi nơi, tìm kiếm tình yêu đã mất với quá ít hy vọng

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| And now, dispensers of bounty, you know why a blind man with his dog... searches the world for a lost love, and with little enough hope. Yet without that hope, there would be nothing. | Thế đấy, các ân nhân của ta, các người biết 1 người mù và 1 con chó đi khắp mọi nơi, tìm kiếm tình yêu đã mất với quá ít hy vọng |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*
