---
title: >-
  "And remember, madame, if you insist upon his arrest and fail to obtain a
  conv…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "And remember, madame, if you insist upon his arrest and fail to obtain a
  conv…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Và xin cô nhớ, thưa cô, nếu cô
  yêu
lang: en
en: >-
  And remember, madame, if you insist upon his arrest and fail to obtain a
  conviction, you will find yourself in a very, very difficult predicament.
vi: >-
  Và xin cô nhớ, thưa cô, nếu cô yêu cầu bắt anh ta và cô không có được sức
  thuyết phục, cô sẽ thấy chính mình ở trong tình trạng rất, rất khó khăn
  đấy.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 92456
---
## Câu tiếng Anh

**And remember, madame, if you insist upon his arrest and fail to obtain a conviction, you will find yourself in a very, very difficult predicament.**

## Nghĩa tiếng Việt

Và xin cô nhớ, thưa cô, nếu cô yêu cầu bắt anh ta và cô không có được sức thuyết phục, cô sẽ thấy chính mình ở trong tình trạng rất, rất khó khăn đấy.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| And remember, madame, if you insist upon his arrest and fail to obtain a conviction, you will find yourself in a very, very difficult predicament. | Và xin cô nhớ, thưa cô, nếu cô yêu cầu bắt anh ta và cô không có được sức thuyết phục, cô sẽ thấy chính mình ở trong tình trạng rất, rất khó khăn đấy. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*