---
title: >-
  "And since she had no idea anyone would ever see that note but you it
  therefor…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "And since she had no idea anyone would ever see that note but you it
  therefor…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Và vì cô ấy không biết sẽ
  có ai đó
lang: en
en: >-
  And since she had no idea anyone would ever see that note but you it therefore
  has just enough of a confession to convict you of helping her kill her
  husband.
vi: >-
  Và vì cô ấy không biết sẽ có ai đó nhìn thấy mảnh giấy đó ngoài anh, nên nó
  chỉ đủ để thú nhận để kết tội anh đã giúp cô ấy giết chồng mình.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 143513
---
## Câu tiếng Anh

**And since she had no idea anyone would ever see that note but you it therefore has just enough of a confession to convict you of helping her kill her husband.**

## Nghĩa tiếng Việt

Và vì cô ấy không biết sẽ có ai đó nhìn thấy mảnh giấy đó ngoài anh, nên nó chỉ đủ để thú nhận để kết tội anh đã giúp cô ấy giết chồng mình.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| And since she had no idea anyone would ever see that note but you it therefore has just enough of a confession to convict you of helping her kill her husband. | Và vì cô ấy không biết sẽ có ai đó nhìn thấy mảnh giấy đó ngoài anh, nên nó chỉ đủ để thú nhận để kết tội anh đã giúp cô ấy giết chồng mình. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*