---
title: >-
  "And to this day, he cares for his less fortunate pals... the ones who used
  to…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "And to this day, he cares for his less fortunate pals... the ones who used
  to…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: - Của Elmer đó. Đến giờ, anh ta
  vẫ
lang: en
en: >-
  And to this day, he cares for his less fortunate pals... the ones who used to
  get 99 and 100.
vi: >-
  - Của Elmer đó. Đến giờ, anh ta vẫn quan tâm đến những bạn kém may mắn hơn
  mình. Những kẻ đã từng được điểm 99 và 100.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 111965
---
## Câu tiếng Anh

**And to this day, he cares for his less fortunate pals... the ones who used to get 99 and 100.**

## Nghĩa tiếng Việt

- Của Elmer đó. Đến giờ, anh ta vẫn quan tâm đến những bạn kém may mắn hơn mình. Những kẻ đã từng được điểm 99 và 100.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| And to this day, he cares for his less fortunate pals... the ones who used to get 99 and 100. | - Của Elmer đó. Đến giờ, anh ta vẫn quan tâm đến những bạn kém may mắn hơn mình. Những kẻ đã từng được điểm 99 và 100. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*