---
title: >-
  "And when he heard tell of little Jesus growing' up... he figured, "Well,
  shoo…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "And when he heard tell of little Jesus growing' up... he figured, "Well,
  shoo…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Và khi ông ta nghe rằng Chúa
  Jesus
lang: en
en: >-
  And when he heard tell of little Jesus growing' up... he figured, "Well,
  shoot, there won't be no room for the both of us.
vi: >-
  Và khi ông ta nghe rằng Chúa Jesus sẽ sinh ra... ông ta bèn nghĩ: "Nước không
  thể có hai vua."
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 319686
---
## Câu tiếng Anh

**And when he heard tell of little Jesus growing' up... he figured, "Well, shoot, there won't be no room for the both of us.**

## Nghĩa tiếng Việt

Và khi ông ta nghe rằng Chúa Jesus sẽ sinh ra... ông ta bèn nghĩ: "Nước không thể có hai vua."

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| And when he heard tell of little Jesus growing' up... he figured, "Well, shoot, there won't be no room for the both of us. | Và khi ông ta nghe rằng Chúa Jesus sẽ sinh ra... ông ta bèn nghĩ: "Nước không thể có hai vua." |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*