---
title: >-
  "And you could have stood as close to him as you liked in the dark and put a
  h…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "And you could have stood as close to him as you liked in the dark and put a
  h…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Và cô đã có thể đứng sát hắn bao n
lang: en
en: >-
  And you could have stood as close to him as you liked in the dark and put a
  hole through him with a gun you got from Thursby that evening.
vi: >-
  Và cô đã có thể đứng sát hắn bao nhiêu tùy thích trong bóng tối và khoét một
  cái lỗ trên người hắn bằng cây súng mà cô đã lấy của Thursby tối đó.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 77156
---
## Câu tiếng Anh

**And you could have stood as close to him as you liked in the dark and put a hole through him with a gun you got from Thursby that evening.**

## Nghĩa tiếng Việt

Và cô đã có thể đứng sát hắn bao nhiêu tùy thích trong bóng tối và khoét một cái lỗ trên người hắn bằng cây súng mà cô đã lấy của Thursby tối đó.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| And you could have stood as close to him as you liked in the dark and put a hole through him with a gun you got from Thursby that evening. | Và cô đã có thể đứng sát hắn bao nhiêu tùy thích trong bóng tối và khoét một cái lỗ trên người hắn bằng cây súng mà cô đã lấy của Thursby tối đó. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*