---
title: >-
  "Back in Paris a year ago, if you'd gone around the right corner at the right
  …" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Back in Paris a year ago, if you'd gone around the right corner at the right
  …" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Quay lại Paris một năm trước, nếu 
lang: en
en: >-
  Back in Paris a year ago, if you'd gone around the right corner at the right
  time... you and Isabelle might have bumped into each other accidentally.
vi: >-
  Quay lại Paris một năm trước, nếu cậu đi... đến một góc rẽ nào đó vào đúng
  thời điểm... cậu và Isabelle có thể đã tình cờ gặp nhau.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 337104
---
## Câu tiếng Anh

**Back in Paris a year ago, if you'd gone around the right corner at the right time... you and Isabelle might have bumped into each other accidentally.**

## Nghĩa tiếng Việt

Quay lại Paris một năm trước, nếu cậu đi... đến một góc rẽ nào đó vào đúng thời điểm... cậu và Isabelle có thể đã tình cờ gặp nhau.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Back in Paris a year ago, if you'd gone around the right corner at the right time... you and Isabelle might have bumped into each other accidentally. | Quay lại Paris một năm trước, nếu cậu đi... đến một góc rẽ nào đó vào đúng thời điểm... cậu và Isabelle có thể đã tình cờ gặp nhau. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*