---
title: >-
  "Besides, my wife says, the thought of you and your oily skin keeping up with
  …" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Besides, my wife says, the thought of you and your oily skin keeping up with
  …" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Hơn nữa, vợ anh nói nghĩ cho chú v
lang: en
en: >-
  Besides, my wife says, the thought of you and your oily skin keeping up with
  the laundry is too disgusting to bear.
vi: >-
  Hơn nữa, vợ anh nói nghĩ cho chú với làn da nhờn của chú cứ dính vào quần áo
  thế kia thì sao mà mặc được.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 235191
---
## Câu tiếng Anh

**Besides, my wife says, the thought of you and your oily skin keeping up with the laundry is too disgusting to bear.**

## Nghĩa tiếng Việt

Hơn nữa, vợ anh nói nghĩ cho chú với làn da nhờn của chú cứ dính vào quần áo thế kia thì sao mà mặc được.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Besides, my wife says, the thought of you and your oily skin keeping up with the laundry is too disgusting to bear. | Hơn nữa, vợ anh nói nghĩ cho chú với làn da nhờn của chú cứ dính vào quần áo thế kia thì sao mà mặc được. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*