---
title: >-
  "Big winds from the north this time of year. When they blow hard, this desert
  …" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Big winds from the north this time of year. When they blow hard, this desert
  …" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Gió lớn thổi từ phương bắc vào mùa
lang: en
en: >-
  Big winds from the north this time of year. When they blow hard, this desert
  country stands right up on its hind legs.
vi: >-
  Gió lớn thổi từ phương bắc vào mùa này trong năm... khi chúng thổi mạnh, vùng
  sa mạc này nhấn chìm mọi thứ trong cát.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 169124
---
## Câu tiếng Anh

**Big winds from the north this time of year. When they blow hard, this desert country stands right up on its hind legs.**

## Nghĩa tiếng Việt

Gió lớn thổi từ phương bắc vào mùa này trong năm... khi chúng thổi mạnh, vùng sa mạc này nhấn chìm mọi thứ trong cát.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Big winds from the north this time of year. When they blow hard, this desert country stands right up on its hind legs. | Gió lớn thổi từ phương bắc vào mùa này trong năm... khi chúng thổi mạnh, vùng sa mạc này nhấn chìm mọi thứ trong cát. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*