---
title: >-
  "But I beg you to remember, if you have no regard for me the effect on
  Sergei,…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "But I beg you to remember, if you have no regard for me the effect on
  Sergei,…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Nhưng tôi xin mình hãy nhớ
  rằng, n
lang: en
en: >-
  But I beg you to remember, if you have no regard for me the effect on Sergei,
  our son.
vi: >-
  Nhưng tôi xin mình hãy nhớ rằng, nếu mình không quan tâm đến tôi cũng được...
  nhưng xin đừng ảnh hưởng đến Sergei, con trai của chúng ta.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 26941
---
## Câu tiếng Anh

**But I beg you to remember, if you have no regard for me the effect on Sergei, our son.**

## Nghĩa tiếng Việt

Nhưng tôi xin mình hãy nhớ rằng, nếu mình không quan tâm đến tôi cũng được... nhưng xin đừng ảnh hưởng đến Sergei, con trai của chúng ta.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| But I beg you to remember, if you have no regard for me the effect on Sergei, our son. | Nhưng tôi xin mình hãy nhớ rằng, nếu mình không quan tâm đến tôi cũng được... nhưng xin đừng ảnh hưởng đến Sergei, con trai của chúng ta. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*