---
title: >-
  "But I can assure you that it is not the note of a woman who intends to drown
  …" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "But I can assure you that it is not the note of a woman who intends to drown
  …" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Nhưng tôi có thể chắc chắn với anh
lang: en
en: >-
  But I can assure you that it is not the note of a woman who intends to drown
  herself that same night.
vi: >-
  Nhưng tôi có thể chắc chắn với anh rằng nó không phải là ghi chú của một người
  đàn bà... mà có ý định tự trầm mình vào cùng đêm hôm đó.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 65072
---
## Câu tiếng Anh

**But I can assure you that it is not the note of a woman who intends to drown herself that same night.**

## Nghĩa tiếng Việt

Nhưng tôi có thể chắc chắn với anh rằng nó không phải là ghi chú của một người đàn bà... mà có ý định tự trầm mình vào cùng đêm hôm đó.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| But I can assure you that it is not the note of a woman who intends to drown herself that same night. | Nhưng tôi có thể chắc chắn với anh rằng nó không phải là ghi chú của một người đàn bà... mà có ý định tự trầm mình vào cùng đêm hôm đó. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*