---
title: >-
  "But Manor Farm was theirs and they lost no time in destroying everything
  that…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "But Manor Farm was theirs and they lost no time in destroying everything
  that…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Nhưng bây giờ nông trại Manor
  là c
lang: en
en: >-
  But Manor Farm was theirs and they lost no time in destroying everything that
  reminded them of hateful Mr. Jones.
vi: >-
  Nhưng bây giờ nông trại Manor là của chúng và chúng không bỏ phí thời gian để
  tiêu hủy bất cứ thứ gì nhắc chúng nhớ lại lão Jones đáng ghét.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 302389
---
## Câu tiếng Anh

**But Manor Farm was theirs and they lost no time in destroying everything that reminded them of hateful Mr. Jones.**

## Nghĩa tiếng Việt

Nhưng bây giờ nông trại Manor là của chúng và chúng không bỏ phí thời gian để tiêu hủy bất cứ thứ gì nhắc chúng nhớ lại lão Jones đáng ghét.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| But Manor Farm was theirs and they lost no time in destroying everything that reminded them of hateful Mr. Jones. | Nhưng bây giờ nông trại Manor là của chúng và chúng không bỏ phí thời gian để tiêu hủy bất cứ thứ gì nhắc chúng nhớ lại lão Jones đáng ghét. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*