---
title: >-
  "But remember that with strength goes responsibility, to others and
  yourselves…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "But remember that with strength goes responsibility, to others and
  yourselves…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Nhưng hãy nhớ rằng sức
  mạnh đi kèm
lang: en
en: >-
  But remember that with strength goes responsibility, to others and yourselves,
  for you cannot conquer injustice with more injustice, only with justice and
  the help of God.
vi: >-
  Nhưng hãy nhớ rằng sức mạnh đi kèm với trách nhiệm, với người khác và với bản
  thân mình, bởi mọi người không thể chế ngự bất công bằng bất công, mà phải
  bằng công lý và sự giúp sức của Chúa.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 72903
---
## Câu tiếng Anh

**But remember that with strength goes responsibility, to others and yourselves, for you cannot conquer injustice with more injustice, only with justice and the help of God.**

## Nghĩa tiếng Việt

Nhưng hãy nhớ rằng sức mạnh đi kèm với trách nhiệm, với người khác và với bản thân mình, bởi mọi người không thể chế ngự bất công bằng bất công, mà phải bằng công lý và sự giúp sức của Chúa.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| But remember that with strength goes responsibility, to others and yourselves, for you cannot conquer injustice with more injustice, only with justice and the help of God. | Nhưng hãy nhớ rằng sức mạnh đi kèm với trách nhiệm, với người khác và với bản thân mình, bởi mọi người không thể chế ngự bất công bằng bất công, mà phải bằng công lý và sự giúp sức của Chúa. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*