---
title: >-
  "but they lost the scent and failed to pick it up again despite all efforts."
  nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "but they lost the scent and failed to pick it up again despite all efforts."
  nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Chúng tôi dùng những con tốt nhất cho
lang: en
en: but they lost the scent and failed to pick it up again despite all efforts.
vi: >-
  Chúng tôi dùng những con tốt nhất cho những dấu vết mờ nhạt nhất nhưng nó đã
  bị mất mùi, nên chúng tôi đã thất bại trong việc theo dấu chúng mặc dù đã dùng
  mọi nỗ lực.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 9943
---
## Câu tiếng Anh

**but they lost the scent and failed to pick it up again despite all efforts.**

## Nghĩa tiếng Việt

Chúng tôi dùng những con tốt nhất cho những dấu vết mờ nhạt nhất nhưng nó đã bị mất mùi, nên chúng tôi đã thất bại trong việc theo dấu chúng mặc dù đã dùng mọi nỗ lực.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| but they lost the scent and failed to pick it up again despite all efforts. | Chúng tôi dùng những con tốt nhất cho những dấu vết mờ nhạt nhất nhưng nó đã bị mất mùi, nên chúng tôi đã thất bại trong việc theo dấu chúng mặc dù đã dùng mọi nỗ lực. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*