---
title: >-
  "By now, Dad's probably got his herd across the river somewhere else while
  you…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "By now, Dad's probably got his herd across the river somewhere else while
  you…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Giờ này, có lẽ cha tôi đã đưa
  đàn 
lang: en
en: >-
  By now, Dad's probably got his herd across the river somewhere else while you
  wait here at Rockyford to throw him back.
vi: >-
  Giờ này, có lẽ cha tôi đã đưa đàn gia súc của mình qua sông ở một nơi khác ...
  trong khi anh đợi ở Rocky Ford này hòng ném ông ấy trở lại.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 160054
---
## Câu tiếng Anh

**By now, Dad's probably got his herd across the river somewhere else while you wait here at Rockyford to throw him back.**

## Nghĩa tiếng Việt

Giờ này, có lẽ cha tôi đã đưa đàn gia súc của mình qua sông ở một nơi khác ... trong khi anh đợi ở Rocky Ford này hòng ném ông ấy trở lại.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| By now, Dad's probably got his herd across the river somewhere else while you wait here at Rockyford to throw him back. | Giờ này, có lẽ cha tôi đã đưa đàn gia súc của mình qua sông ở một nơi khác ... trong khi anh đợi ở Rocky Ford này hòng ném ông ấy trở lại. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*