---
title: >-
  "By the next day the master mind had completely solved the mystery... with
  the…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "By the next day the master mind had completely solved the mystery... with
  the…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Ngày hôm sau, nhà thiên tài đã
  hoà
lang: en
en: >-
  By the next day the master mind had completely solved the mystery... with the
  exception of locating the pearls and finding the thief.
vi: >-
  Ngày hôm sau, nhà thiên tài đã hoàn toàn phá được vụ án --- ngoại trừ việc
  chưa tìm ra chuỗi ngọc trai cũng như tên trộm
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 5967
---
## Câu tiếng Anh

**By the next day the master mind had completely solved the mystery... with the exception of locating the pearls and finding the thief.**

## Nghĩa tiếng Việt

Ngày hôm sau, nhà thiên tài đã hoàn toàn phá được vụ án --- ngoại trừ việc chưa tìm ra chuỗi ngọc trai cũng như tên trộm

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| By the next day the master mind had completely solved the mystery... with the exception of locating the pearls and finding the thief. | Ngày hôm sau, nhà thiên tài đã hoàn toàn phá được vụ án --- ngoại trừ việc chưa tìm ra chuỗi ngọc trai cũng như tên trộm |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*