---
title: >-
  "Captain York you may have commanded your own regiment in the late war but so
  …" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Captain York you may have commanded your own regiment in the late war but so
  …" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Đại úy York có thể anh đã từng chỉ
lang: en
en: >-
  Captain York you may have commanded your own regiment in the late war but so
  long as you command a troop in mine, you will obey my orders.
vi: >-
  Đại úy York có thể anh đã từng chỉ huy một trung đoàn trong cuộc chiến vừa rồi
  nhưng chừng nào anh còn chỉ huy một đại đội của tôi, anh phải tuân lệnh tôi.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 162029
---
## Câu tiếng Anh

**Captain York you may have commanded your own regiment in the late war but so long as you command a troop in mine, you will obey my orders.**

## Nghĩa tiếng Việt

Đại úy York có thể anh đã từng chỉ huy một trung đoàn trong cuộc chiến vừa rồi nhưng chừng nào anh còn chỉ huy một đại đội của tôi, anh phải tuân lệnh tôi.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Captain York you may have commanded your own regiment in the late war but so long as you command a troop in mine, you will obey my orders. | Đại úy York có thể anh đã từng chỉ huy một trung đoàn trong cuộc chiến vừa rồi nhưng chừng nào anh còn chỉ huy một đại đội của tôi, anh phải tuân lệnh tôi. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*