---
title: >-
  "Did you come over to add items to your diary, like the name of that French
  gi…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Did you come over to add items to your diary, like the name of that French
  gi…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Hay anh chỉ đến để thêm những
  mục 
lang: en
en: >-
  Did you come over to add items to your diary, like the name of that French
  girl you swam out to meet?
vi: >-
  Hay anh chỉ đến để thêm những mục thú vị vào nhật ký của mình? Kiểu như tên và
  diện mạo của cô gái Pháp mà anh đã bơi ra để gặp.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 333692
---
## Câu tiếng Anh

**Did you come over to add items to your diary, like the name of that French girl you swam out to meet?**

## Nghĩa tiếng Việt

Hay anh chỉ đến để thêm những mục thú vị vào nhật ký của mình? Kiểu như tên và diện mạo của cô gái Pháp mà anh đã bơi ra để gặp.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Did you come over to add items to your diary, like the name of that French girl you swam out to meet? | Hay anh chỉ đến để thêm những mục thú vị vào nhật ký của mình? Kiểu như tên và diện mạo của cô gái Pháp mà anh đã bơi ra để gặp. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*