---
title: >-
  "Do you believe what that old man who was doing all the talking at the Oso
  Neg…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Do you believe what that old man who was doing all the talking at the Oso
  Neg…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Cậu có tin những gì mà lão già
  kể 
lang: en
en: >-
  Do you believe what that old man who was doing all the talking at the Oso
  Negro ... said the other night ... about gold changing a man's soul so's he
  ain't the same kind of a guy ... that he was before finding it?
vi: >-
  Cậu có tin những gì mà lão già kể vào đêm đó... về toàn bộ câu chuyện lão kể ở
  Oso Negro, về chuyện vàng thay đổi tâm trí con người... khiến họ không còn là
  bản thân mình như trước khi tìm thấy nó?
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 168894
---
## Câu tiếng Anh

**Do you believe what that old man who was doing all the talking at the Oso Negro ... said the other night ... about gold changing a man's soul so's he ain't the same kind of a guy ... that he was before finding it?**

## Nghĩa tiếng Việt

Cậu có tin những gì mà lão già kể vào đêm đó... về toàn bộ câu chuyện lão kể ở Oso Negro, về chuyện vàng thay đổi tâm trí con người... khiến họ không còn là bản thân mình như trước khi tìm thấy nó?

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Do you believe what that old man who was doing all the talking at the Oso Negro ... said the other night ... about gold changing a man's soul so's he ain't the same kind of a guy ... that he was before finding it? | Cậu có tin những gì mà lão già kể vào đêm đó... về toàn bộ câu chuyện lão kể ở Oso Negro, về chuyện vàng thay đổi tâm trí con người... khiến họ không còn là bản thân mình như trước khi tìm thấy nó? |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*