"Don't, my dear, not here." nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt

Câu tiếng Anh

Don't, my dear, not here.

Nghĩa tiếng Việt

Cậu có nghĩ rằng mẹ cậu sẽ đau lòng thế nào nếu cậu cũng bị bắn không? Tôi chưa thấy điều gì ngu xuẩn như vậy.

Bản dịch

Tiếng Anh	Tiếng Việt
Don't, my dear, not here.	Cậu có nghĩ rằng mẹ cậu sẽ đau lòng thế nào nếu cậu cũng bị bắn không? Tôi chưa thấy điều gì ngu xuẩn như vậy.

---

Nguồn OPUS OpenSubtitles · eword.vn