---
title: >-
  "He behaved as if he were a detective; I think he reads too many detective
  sto…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "He behaved as if he were a detective; I think he reads too many detective
  sto…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Anh ta cứ hành động giống như
  một 
lang: en
en: >-
  He behaved as if he were a detective; I think he reads too many detective
  stories.
vi: >-
  Anh ta cứ hành động giống như một thám tử. Tôi nghĩ chắc anh ta đọc quá nhiều
  truyện trinh thám rồi.
tatoebaEn: 6620403
tatoebaVi: 12054430
source: tatoeba
license: CC BY 2.0 FR
---
## Câu tiếng Anh

**He behaved as if he were a detective; I think he reads too many detective stories.**

## Nghĩa tiếng Việt

Anh ta cứ hành động giống như một thám tử. Tôi nghĩ chắc anh ta đọc quá nhiều truyện trinh thám rồi.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| He behaved as if he were a detective; I think he reads too many detective stories. | Anh ta cứ hành động giống như một thám tử. Tôi nghĩ chắc anh ta đọc quá nhiều truyện trinh thám rồi. |

---
*Nguồn [Tatoeba](https://tatoeba.org) · eword.vn*