---
title: >-
  "He's assured me that I will be a man of substance and on that basis I
  presume…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "He's assured me that I will be a man of substance and on that basis I
  presume…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Ổng bảo đảm tôi sẽ là một
  người ph
lang: en
en: >-
  He's assured me that I will be a man of substance and on that basis I presume
  the suit for your daughter's hand.
vi: >-
  Ổng bảo đảm tôi sẽ là một người phú quý và trên cơ sở đó tôi tin rằng tôi có
  đủ tư cách hỏi cưới con gái ông.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 245396
---
## Câu tiếng Anh

**He's assured me that I will be a man of substance and on that basis I presume the suit for your daughter's hand.**

## Nghĩa tiếng Việt

Ổng bảo đảm tôi sẽ là một người phú quý và trên cơ sở đó tôi tin rằng tôi có đủ tư cách hỏi cưới con gái ông.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| He's assured me that I will be a man of substance and on that basis I presume the suit for your daughter's hand. | Ổng bảo đảm tôi sẽ là một người phú quý và trên cơ sở đó tôi tin rằng tôi có đủ tư cách hỏi cưới con gái ông. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*