---
title: >-
  "He's stopped the Butterfield stage from running he's stopped the U.S. mails
  f…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "He's stopped the Butterfield stage from running he's stopped the U.S. mails
  f…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Ông ta đã chặn xe ngựa Butterfield
lang: en
en: >-
  He's stopped the Butterfield stage from running he's stopped the U.S. mails
  from going through. For the first time he has all the Apaches under one
  command.
vi: >-
  Ông ta đã chặn xe ngựa Butterfield, ông ta chặn thư tín Hoa Kỳ đi qua ... và
  lần đầu tiên trong lịch sử người da đỏ, người Apache từ tất cả các bộ lạc cùng
  chiến đấu dưới mệnh lệnh của ông ta.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 187731
---
## Câu tiếng Anh

**He's stopped the Butterfield stage from running he's stopped the U.S. mails from going through. For the first time he has all the Apaches under one command.**

## Nghĩa tiếng Việt

Ông ta đã chặn xe ngựa Butterfield, ông ta chặn thư tín Hoa Kỳ đi qua ... và lần đầu tiên trong lịch sử người da đỏ, người Apache từ tất cả các bộ lạc cùng chiến đấu dưới mệnh lệnh của ông ta.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| He's stopped the Butterfield stage from running he's stopped the U.S. mails from going through. For the first time he has all the Apaches under one command. | Ông ta đã chặn xe ngựa Butterfield, ông ta chặn thư tín Hoa Kỳ đi qua ... và lần đầu tiên trong lịch sử người da đỏ, người Apache từ tất cả các bộ lạc cùng chiến đấu dưới mệnh lệnh của ông ta. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*