---
title: >-
  "- Here we are nearly three months, and we can't even get ourselves engaged,
  m…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "- Here we are nearly three months, and we can't even get ourselves engaged,
  m…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: - Chúng ta ở đây đã gần 3 tháng, m
lang: en
en: >-
  - Here we are nearly three months, and we can't even get ourselves engaged,
  much less married.
vi: >-
  - Chúng ta ở đây đã gần 3 tháng, mà chúng ta thậm chí không thể có được cho
  mình lấy 1 cuộc đính hôn chứ đừng nói đến chuyện đám cưới.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 252524
---
## Câu tiếng Anh

**- Here we are nearly three months, and we can't even get ourselves engaged, much less married.**

## Nghĩa tiếng Việt

- Chúng ta ở đây đã gần 3 tháng, mà chúng ta thậm chí không thể có được cho mình lấy 1 cuộc đính hôn chứ đừng nói đến chuyện đám cưới.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| - Here we are nearly three months, and we can't even get ourselves engaged, much less married. | - Chúng ta ở đây đã gần 3 tháng, mà chúng ta thậm chí không thể có được cho mình lấy 1 cuộc đính hôn chứ đừng nói đến chuyện đám cưới. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*