---
title: >-
  "Here, we only celebrate the elders' birthday grandly when his age contains
  th…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Here, we only celebrate the elders' birthday grandly when his age contains
  th…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Ở đây chúng tôi quan niệm "phùng
  c
lang: en
en: >-
  Here, we only celebrate the elders' birthday grandly when his age contains the
  number "nine", and use a big "longevity".
vi: Ở đây chúng tôi quan niệm "phùng cửu" mới qua được "đại thọ" Dùng chữ lớn
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 964
---
## Câu tiếng Anh

**Here, we only celebrate the elders' birthday grandly when his age contains the number "nine", and use a big "longevity".**

## Nghĩa tiếng Việt

Ở đây chúng tôi quan niệm "phùng cửu" mới qua được "đại thọ" Dùng chữ lớn

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Here, we only celebrate the elders' birthday grandly when his age contains the number "nine", and use a big "longevity". | Ở đây chúng tôi quan niệm "phùng cửu" mới qua được "đại thọ" Dùng chữ lớn |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*