---
title: >-
  "How can I repay the many others, so many, I couldn't possibly name them all,
  …" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "How can I repay the many others, so many, I couldn't possibly name them all,
  …" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Làm sao tôi có thể đền đáp nhiều n
lang: en
en: >-
  How can I repay the many others, so many, I couldn't possibly name them all,
  whose help, guidance, and advice
vi: >-
  Làm sao tôi có thể đền đáp nhiều người khác, quá nhiều, mà tôi không thể nêu
  tên hết được, sự giúp đỡ, hướng dẫn, tư vấn của họ
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 187451
---
## Câu tiếng Anh

**How can I repay the many others, so many, I couldn't possibly name them all, whose help, guidance, and advice**

## Nghĩa tiếng Việt

Làm sao tôi có thể đền đáp nhiều người khác, quá nhiều, mà tôi không thể nêu tên hết được, sự giúp đỡ, hướng dẫn, tư vấn của họ

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| How can I repay the many others, so many, I couldn't possibly name them all, whose help, guidance, and advice | Làm sao tôi có thể đền đáp nhiều người khác, quá nhiều, mà tôi không thể nêu tên hết được, sự giúp đỡ, hướng dẫn, tư vấn của họ |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*