---
title: >-
  "How do you always get such good marks in school? I never see you even crack
  a…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "How do you always get such good marks in school? I never see you even crack
  a…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Làm sao bạn luôn đạt điểm tốt như 
lang: en
en: >-
  How do you always get such good marks in school? I never see you even crack a
  book.
vi: >-
  Làm sao bạn luôn đạt điểm tốt như vậy ở trường chứ? Thậm chí tôi chưa bao giờ
  nhìn thấy bạn mở sách ra đọc.
tatoebaEn: 836963
tatoebaVi: 837183
source: tatoeba
license: CC BY 2.0 FR
---
## Câu tiếng Anh

**How do you always get such good marks in school? I never see you even crack a book.**

## Nghĩa tiếng Việt

Làm sao bạn luôn đạt điểm tốt như vậy ở trường chứ? Thậm chí tôi chưa bao giờ nhìn thấy bạn mở sách ra đọc.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| How do you always get such good marks in school? I never see you even crack a book. | Làm sao bạn luôn đạt điểm tốt như vậy ở trường chứ? Thậm chí tôi chưa bao giờ nhìn thấy bạn mở sách ra đọc. |

---
*Nguồn [Tatoeba](https://tatoeba.org) · eword.vn*