---
title: >-
  "I bet he slept through half the show, and then bent your ears back the rest
  o…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "I bet he slept through half the show, and then bent your ears back the rest
  o…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Tôi cá là anh ta ngủ gục suốt màn 
lang: en
en: >-
  I bet he slept through half the show, and then bent your ears back the rest of
  the evening with Dow Jones Averages, corporate structures, excess profits
  taxes...
vi: >-
  Tôi cá là anh ta ngủ gục suốt màn trình diễn rồi sau đó thì thầm vào tai em về
  Dow Jones và lợi nhuận từ thuế.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 294990
---
## Câu tiếng Anh

**I bet he slept through half the show, and then bent your ears back the rest of the evening with Dow Jones Averages, corporate structures, excess profits taxes...**

## Nghĩa tiếng Việt

Tôi cá là anh ta ngủ gục suốt màn trình diễn rồi sau đó thì thầm vào tai em về Dow Jones và lợi nhuận từ thuế.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| I bet he slept through half the show, and then bent your ears back the rest of the evening with Dow Jones Averages, corporate structures, excess profits taxes... | Tôi cá là anh ta ngủ gục suốt màn trình diễn rồi sau đó thì thầm vào tai em về Dow Jones và lợi nhuận từ thuế. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*