---
title: >-
  "I can see clear that even in splendid ball dress you stayed the same nice,
  in…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "I can see clear that even in splendid ball dress you stayed the same nice,
  in…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Và ta thấy rõ rằng ngay cả trong
  b
lang: en
en: >-
  I can see clear that even in splendid ball dress you stayed the same nice,
  industrious, kind-hearted girl.
vi: >-
  Và ta thấy rõ rằng ngay cả trong bộ váy dạ hội sang trọng, con vẫn là một cô
  bé ngọt ngào, dễ thương, chăm chỉ và tốt bụng.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 143770
---
## Câu tiếng Anh

**I can see clear that even in splendid ball dress you stayed the same nice, industrious, kind-hearted girl.**

## Nghĩa tiếng Việt

Và ta thấy rõ rằng ngay cả trong bộ váy dạ hội sang trọng, con vẫn là một cô bé ngọt ngào, dễ thương, chăm chỉ và tốt bụng.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| I can see clear that even in splendid ball dress you stayed the same nice, industrious, kind-hearted girl. | Và ta thấy rõ rằng ngay cả trong bộ váy dạ hội sang trọng, con vẫn là một cô bé ngọt ngào, dễ thương, chăm chỉ và tốt bụng. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*