---
title: >-
  "I come home to find the attic floor fell through, my wife insulting... and a
  …" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "I come home to find the attic floor fell through, my wife insulting... and a
  …" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Tôi về nhà thấy cái gác xép bị đổ 
lang: en
en: >-
  I come home to find the attic floor fell through, my wife insulting... and a
  supper of hog slops!
vi: >-
  Tôi về nhà thấy cái gác xép bị đổ sập, vợ tôi làm nhục... và một bữa ăn tối
  với thịt heo!
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 344455
---
## Câu tiếng Anh

**I come home to find the attic floor fell through, my wife insulting... and a supper of hog slops!**

## Nghĩa tiếng Việt

Tôi về nhà thấy cái gác xép bị đổ sập, vợ tôi làm nhục... và một bữa ăn tối với thịt heo!

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| I come home to find the attic floor fell through, my wife insulting... and a supper of hog slops! | Tôi về nhà thấy cái gác xép bị đổ sập, vợ tôi làm nhục... và một bữa ăn tối với thịt heo! |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*