---
title: >-
  "I could never hope to be the head of a department in the New York City
  system…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "I could never hope to be the head of a department in the New York City
  system…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Tôi không bao giờ có hy vọng
  trở t
lang: en
en: >-
  I could never hope to be the head of a department in the New York City system,
  especially not in the science courses.
vi: >-
  Tôi không bao giờ có hy vọng trở thành người đứng đầu một bộ phận trong hệ
  thống thành phố New York, đặc biệt là trong các khóa học khoa học.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 317835
---
## Câu tiếng Anh

**I could never hope to be the head of a department in the New York City system, especially not in the science courses.**

## Nghĩa tiếng Việt

Tôi không bao giờ có hy vọng trở thành người đứng đầu một bộ phận trong hệ thống thành phố New York, đặc biệt là trong các khóa học khoa học.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| I could never hope to be the head of a department in the New York City system, especially not in the science courses. | Tôi không bao giờ có hy vọng trở thành người đứng đầu một bộ phận trong hệ thống thành phố New York, đặc biệt là trong các khóa học khoa học. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*