---
title: >-
  "I could've stopped you with a gun, just as any animal could be stopped from
  k…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "I could've stopped you with a gun, just as any animal could be stopped from
  k…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Lẽ ra tôi có thể chặn ông lại với 
lang: en
en: >-
  I could've stopped you with a gun, just as any animal could be stopped from
  killing, but I couldn't do it because I'm a coward.
vi: >-
  Lẽ ra tôi có thể chặn ông lại với một khẩu súng, giống như chặn một con thú
  không cho nó giết người, nhưng tôi đã không thể làm được vì tôi là một kẻ hèn
  nhát.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 88054
---
## Câu tiếng Anh

**I could've stopped you with a gun, just as any animal could be stopped from killing, but I couldn't do it because I'm a coward.**

## Nghĩa tiếng Việt

Lẽ ra tôi có thể chặn ông lại với một khẩu súng, giống như chặn một con thú không cho nó giết người, nhưng tôi đã không thể làm được vì tôi là một kẻ hèn nhát.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| I could've stopped you with a gun, just as any animal could be stopped from killing, but I couldn't do it because I'm a coward. | Lẽ ra tôi có thể chặn ông lại với một khẩu súng, giống như chặn một con thú không cho nó giết người, nhưng tôi đã không thể làm được vì tôi là một kẻ hèn nhát. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*