---
title: >-
  "I'd find out if you were alone, walk in, hit you on the head with a piece of
  …" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "I'd find out if you were alone, walk in, hit you on the head with a piece of
  …" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Tôi sẽ lựa lúc anh đang ở một mình
lang: en
en: >-
  I'd find out if you were alone, walk in, hit you on the head with a piece of
  lead pipe or a loaded cane...
vi: >-
  Tôi sẽ lựa lúc anh đang ở một mình, bước vào, đánh vào đầu anh bằng một thanh
  sắt hoặc một cái gậy...
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 94651
---
## Câu tiếng Anh

**I'd find out if you were alone, walk in, hit you on the head with a piece of lead pipe or a loaded cane...**

## Nghĩa tiếng Việt

Tôi sẽ lựa lúc anh đang ở một mình, bước vào, đánh vào đầu anh bằng một thanh sắt hoặc một cái gậy...

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| I'd find out if you were alone, walk in, hit you on the head with a piece of lead pipe or a loaded cane... | Tôi sẽ lựa lúc anh đang ở một mình, bước vào, đánh vào đầu anh bằng một thanh sắt hoặc một cái gậy... |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*