---
title: >-
  "I'd like to move in on her right now, tonight. If it wasn't for Norton and
  hi…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "I'd like to move in on her right now, tonight. If it wasn't for Norton and
  hi…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Có điều tôi muốn đến đó liền bây
  g
lang: en
en: >-
  I'd like to move in on her right now, tonight. If it wasn't for Norton and his
  striped-pants ideas about company policy...
vi: >-
  Có điều tôi muốn đến đó liền bây giờ, ngay đêm nay, nếu không phải vì Norton
  và mấy ý tưởng quái gở của hắn về chính sách của hãng.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 103421
---
## Câu tiếng Anh

**I'd like to move in on her right now, tonight. If it wasn't for Norton and his striped-pants ideas about company policy...**

## Nghĩa tiếng Việt

Có điều tôi muốn đến đó liền bây giờ, ngay đêm nay, nếu không phải vì Norton và mấy ý tưởng quái gở của hắn về chính sách của hãng.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| I'd like to move in on her right now, tonight. If it wasn't for Norton and his striped-pants ideas about company policy... | Có điều tôi muốn đến đó liền bây giờ, ngay đêm nay, nếu không phải vì Norton và mấy ý tưởng quái gở của hắn về chính sách của hãng. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*