---
title: >-
  "I figure when we get out there and get work and maybe get us a piece of
  growi…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "I figure when we get out there and get work and maybe get us a piece of
  growi…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Tôi thấy khi chúng ta rời đi
  có kh
lang: en
en: >-
  I figure when we get out there and get work and maybe get us a piece of
  growing land near water, it might not be so bad at that.
vi: >-
  Tôi thấy khi chúng ta rời đi có khi lại tìm được chỗ ở tốt hơn, gần nguồn
  nước, không tệ như ông nghĩ đâu.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 55714
---
## Câu tiếng Anh

**I figure when we get out there and get work and maybe get us a piece of growing land near water, it might not be so bad at that.**

## Nghĩa tiếng Việt

Tôi thấy khi chúng ta rời đi có khi lại tìm được chỗ ở tốt hơn, gần nguồn nước, không tệ như ông nghĩ đâu.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| I figure when we get out there and get work and maybe get us a piece of growing land near water, it might not be so bad at that. | Tôi thấy khi chúng ta rời đi có khi lại tìm được chỗ ở tốt hơn, gần nguồn nước, không tệ như ông nghĩ đâu. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*