---
title: >-
  "I have a footman- Oh, he's a very old man- and each night he goes from one
  ro…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "I have a footman- Oh, he's a very old man- and each night he goes from one
  ro…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Các căn phòng đóng chặt giờ có
  thể
lang: en
en: >-
  I have a footman- Oh, he's a very old man- and each night he goes from one
  room to the other, lighting the empty lamps until the great dark rooms are a
  blaze of light.
vi: >-
  Các căn phòng đóng chặt giờ có thể mở lại. Bà có một người hầu- Ồ, ông ấy là
  người đàn ông rất già - Hàng đêm ông ấy đi từ phòng này sang phòng khác, thắp
  sáng những ngọn đèn cho đến khi những căn phòng rộng rực rỡ ánh sáng.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 340595
---
## Câu tiếng Anh

**I have a footman- Oh, he's a very old man- and each night he goes from one room to the other, lighting the empty lamps until the great dark rooms are a blaze of light.**

## Nghĩa tiếng Việt

Các căn phòng đóng chặt giờ có thể mở lại. Bà có một người hầu- Ồ, ông ấy là người đàn ông rất già - Hàng đêm ông ấy đi từ phòng này sang phòng khác, thắp sáng những ngọn đèn cho đến khi những căn phòng rộng rực rỡ ánh sáng.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| I have a footman- Oh, he's a very old man- and each night he goes from one room to the other, lighting the empty lamps until the great dark rooms are a blaze of light. | Các căn phòng đóng chặt giờ có thể mở lại. Bà có một người hầu- Ồ, ông ấy là người đàn ông rất già - Hàng đêm ông ấy đi từ phòng này sang phòng khác, thắp sáng những ngọn đèn cho đến khi những căn phòng rộng rực rỡ ánh sáng. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*