---
title: >-
  "I know every foot of this railroad from Marietta to Chattanooga... and with
  t…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "I know every foot of this railroad from Marietta to Chattanooga... and with
  t…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Tôi biết rõ từng tấc tuyến đường s
lang: en
en: >-
  I know every foot of this railroad from Marietta to Chattanooga... and with
  ten picked men I cannot fail.
vi: >-
  Tôi biết rõ từng tấc tuyến đường sắt từ Marietta tới Chattanooga này và với 10
  người chọn lọc tôi không thể thất bại được.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 6456
---
## Câu tiếng Anh

**I know every foot of this railroad from Marietta to Chattanooga... and with ten picked men I cannot fail.**

## Nghĩa tiếng Việt

Tôi biết rõ từng tấc tuyến đường sắt từ Marietta tới Chattanooga này và với 10 người chọn lọc tôi không thể thất bại được.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| I know every foot of this railroad from Marietta to Chattanooga... and with ten picked men I cannot fail. | Tôi biết rõ từng tấc tuyến đường sắt từ Marietta tới Chattanooga này và với 10 người chọn lọc tôi không thể thất bại được. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*