---
title: >-
  "I know that in this building, perhaps in this very room, that very same
  propo…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "I know that in this building, perhaps in this very room, that very same
  propo…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Tôi biết rằng trong tòa nhà
  này, c
lang: en
en: >-
  I know that in this building, perhaps in this very room, that very same
  proposal has been put to Italian generals.
vi: >-
  Tôi biết rằng trong tòa nhà này, có thể ngay trong căn phòng này, đề nghị của
  tôi giống với đề nghị mà ông đã đưa ra với các tướng người Ý.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 125229
---
## Câu tiếng Anh

**I know that in this building, perhaps in this very room, that very same proposal has been put to Italian generals.**

## Nghĩa tiếng Việt

Tôi biết rằng trong tòa nhà này, có thể ngay trong căn phòng này, đề nghị của tôi giống với đề nghị mà ông đã đưa ra với các tướng người Ý.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| I know that in this building, perhaps in this very room, that very same proposal has been put to Italian generals. | Tôi biết rằng trong tòa nhà này, có thể ngay trong căn phòng này, đề nghị của tôi giống với đề nghị mà ông đã đưa ra với các tướng người Ý. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*