---
title: >-
  "I'll ask your pardon for all and your mercy, lest your head breaking leave
  ou…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "I'll ask your pardon for all and your mercy, lest your head breaking leave
  ou…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Cho ta xin lỗi về mọi chuyện và
  bỏ
lang: en
en: >-
  I'll ask your pardon for all and your mercy, lest your head breaking leave our
  castle undefended.
vi: >-
  Cho ta xin lỗi về mọi chuyện và bỏ qua hết đi... Ngươi mà bị giết thì lấy ai
  bảo vệ lâu đài này.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 273530
---
## Câu tiếng Anh

**I'll ask your pardon for all and your mercy, lest your head breaking leave our castle undefended.**

## Nghĩa tiếng Việt

Cho ta xin lỗi về mọi chuyện và bỏ qua hết đi... Ngươi mà bị giết thì lấy ai bảo vệ lâu đài này.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| I'll ask your pardon for all and your mercy, lest your head breaking leave our castle undefended. | Cho ta xin lỗi về mọi chuyện và bỏ qua hết đi... Ngươi mà bị giết thì lấy ai bảo vệ lâu đài này. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*