---
title: >-
  "I'll be her side all the time, and be her chief mate even if she marries to
  s…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "I'll be her side all the time, and be her chief mate even if she marries to
  s…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Ngay cả khi cuối cùng cô ấy tiến v
lang: en
en: >-
  I'll be her side all the time, and be her chief mate even if she marries to
  someone else in the end.
vi: >-
  Ngay cả khi cuối cùng cô ấy tiến vào vòng tay của kẻ khác. Tôi sẽ đồng hành
  với cô ấy trên mọi nẻo đường, cả đời sẽ làm người lái thuyền chính cho cô ấy.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 5468
---
## Câu tiếng Anh

**I'll be her side all the time, and be her chief mate even if she marries to someone else in the end.**

## Nghĩa tiếng Việt

Ngay cả khi cuối cùng cô ấy tiến vào vòng tay của kẻ khác. Tôi sẽ đồng hành với cô ấy trên mọi nẻo đường, cả đời sẽ làm người lái thuyền chính cho cô ấy.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| I'll be her side all the time, and be her chief mate even if she marries to someone else in the end. | Ngay cả khi cuối cùng cô ấy tiến vào vòng tay của kẻ khác. Tôi sẽ đồng hành với cô ấy trên mọi nẻo đường, cả đời sẽ làm người lái thuyền chính cho cô ấy. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*