---
title: >-
  "I'll not have me own daughter telling' me what I shall jump and not jump."
  nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "I'll not have me own daughter telling' me what I shall jump and not jump."
  nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Cô ta trông thật xanh xao, ăn nói
  thi
lang: en
en: I'll not have me own daughter telling' me what I shall jump and not jump.
vi: >-
  Cô ta trông thật xanh xao, ăn nói thì chẳng đâu vào đâu, lại còn rất
  ngốc nữa chứ. Con ghét cô ta. Ashley Wilkes lại không nghĩ thế.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 41106
---
## Câu tiếng Anh

**I'll not have me own daughter telling' me what I shall jump and not jump.**

## Nghĩa tiếng Việt

Cô ta trông thật xanh xao, ăn nói thì chẳng đâu vào đâu, lại còn rất ngốc nữa chứ. Con ghét cô ta. Ashley Wilkes lại không nghĩ thế.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| I'll not have me own daughter telling' me what I shall jump and not jump. | Cô ta trông thật xanh xao, ăn nói thì chẳng đâu vào đâu, lại còn rất ngốc nữa chứ. Con ghét cô ta. Ashley Wilkes lại không nghĩ thế. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*