---
title: >-
  "I'll settle down in a quiet place ... get a little business, hardware,
  grocer…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "I'll settle down in a quiet place ... get a little business, hardware,
  grocer…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Tôi nghĩ tôi sẽ định cư ở một
  nơi 
lang: en
en: >-
  I'll settle down in a quiet place ... get a little business, hardware, grocery
  store ... spend my time reading comic strips and adventure stories.
vi: >-
  Tôi nghĩ tôi sẽ định cư ở một nơi thanh bình... mở cửa hàng buôn bán nhỏ, bán
  dụng cụ, tạp hóa... hưởng thụ quãng đời dễ chịu hơn, ngồi đọc những câu chuyện
  phiêu lưu.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 169258
---
## Câu tiếng Anh

**I'll settle down in a quiet place ... get a little business, hardware, grocery store ... spend my time reading comic strips and adventure stories.**

## Nghĩa tiếng Việt

Tôi nghĩ tôi sẽ định cư ở một nơi thanh bình... mở cửa hàng buôn bán nhỏ, bán dụng cụ, tạp hóa... hưởng thụ quãng đời dễ chịu hơn, ngồi đọc những câu chuyện phiêu lưu.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| I'll settle down in a quiet place ... get a little business, hardware, grocery store ... spend my time reading comic strips and adventure stories. | Tôi nghĩ tôi sẽ định cư ở một nơi thanh bình... mở cửa hàng buôn bán nhỏ, bán dụng cụ, tạp hóa... hưởng thụ quãng đời dễ chịu hơn, ngồi đọc những câu chuyện phiêu lưu. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*