---
title: >-
  "I've known your wife seven years, and no man could ask for a better
  companion…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "I've known your wife seven years, and no man could ask for a better
  companion…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Tôi đã biết vợ của anh
  suốt 7 năm 
lang: en
en: >-
  I've known your wife seven years, and no man could ask for a better companion
  a truer friend or a more charming playmate.
vi: >-
  Tôi đã biết vợ của anh suốt 7 năm và chẳng ai có thể tìm được một người bạn
  đồng hành tốt hơn thế một người bạn đích thực hơn hoặc một người bạn duyên
  dáng hơn thế.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 53154
---
## Câu tiếng Anh

**I've known your wife seven years, and no man could ask for a better companion a truer friend or a more charming playmate.**

## Nghĩa tiếng Việt

Tôi đã biết vợ của anh suốt 7 năm và chẳng ai có thể tìm được một người bạn đồng hành tốt hơn thế một người bạn đích thực hơn hoặc một người bạn duyên dáng hơn thế.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| I've known your wife seven years, and no man could ask for a better companion a truer friend or a more charming playmate. | Tôi đã biết vợ của anh suốt 7 năm và chẳng ai có thể tìm được một người bạn đồng hành tốt hơn thế một người bạn đích thực hơn hoặc một người bạn duyên dáng hơn thế. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*